{"id":159198,"date":"2026-11-08T14:13:14","date_gmt":"2026-11-08T13:13:14","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturonline.tv\/?p=159198"},"modified":"2026-11-08T14:17:42","modified_gmt":"2026-11-08T13:17:42","slug":"uebergang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/","title":{"rendered":"\u00dcbergang"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein Abschied als filmisches Denkmal!<\/h2>\n\n\n\n<p>\u201eDokumentarfilm h\u00e4lt l\u00e4nger als der Staat, in dem er entsteht.\u201c Dieser Satz des verstorbenen Regisseurs Thomas Heise durchdringt wie ein Leitmotiv sein letztes, posthum vollendetes Projekt. Als Heise kurz nach Beginn der Dreharbeiten zu einem Film \u00fcber Berlin und sein eigenes Leben einer schweren Krankheit erliegt, hinterl\u00e4sst er nicht nur eine L\u00fccke, sondern einen klaren Arbeitsauftrag an seine Wegbegleiter: \u201eAlles soll weitergehen wie bisher. Auch das Filmdrehen.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Dass es so nat\u00fcrlich eben <em>nicht<\/em> weitergehen kann, ist der emotionale und k\u00fcnstlerische Ausgangspunkt von \u201e\u00dcbergang\u201c. Doch statt das Projekt abzubrechen, erschaffen der Kameramann Peter Badel, Produzent Heino Deckert und Editor Chris Wright eine ber\u00fchrende und radikale Form der Vollendung.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Montage der Erinnerung und Zeitgeschichte<\/h3>\n\n\n\n<p>\u201e\u00dcbergang\u201c ist weit mehr als eine Hommage; er ist ein architektonisches \u201eDenkgeb\u00e4ude\u201c. Neben feinf\u00fchligen Beobachtungen rund um die Berliner Sch\u00f6nhauser Allee haben die Filmemacher Heises Nachlass und zahlreiche Archive durchforstet. Bisher unver\u00f6ffentlichte Texte, pers\u00f6nliche Tagebucheintr\u00e4ge, Fotos und Filmsequenzen werden in einem assoziativen, fragmentarischen Schnitt in einen direkten Dialog mit der Gegenwart gesetzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Dabei entsteht kein nostalgischer Nachruf, sondern das pr\u00e4zise Portr\u00e4t eines unbequemen, wachen Beobachters. Heises Blick blickt unbestechlich durch verschiedene deutsche Staatsformen und Epochen der Zeitgeschichte hindurch. Es ist Kino als Archiv der Zeit, das Kontinuit\u00e4ten und Br\u00fcche deutscher Geschichte sp\u00fcrbar macht.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Inszenierung und Haltung<\/h3>\n\n\n\n<p>Das Kunstst\u00fcck von \u201e\u00dcbergang\u201c liegt darin, Heises eigener \u00e4sthetischer Radikalit\u00e4t treu zu bleiben. Der Film dr\u00e4ngt sich nie in den Vordergrund, sondern vertraut auf die Kraft des Materials, auf die Kargheit und Ehrlichkeit von Bildern und Worten. Es ist ein intimer und zugleich zutiefst politischer Film \u00fcber das Abschiednehmen, das Weiterf\u00fchren und die bleibende Kraft des dokumentarischen Blicks.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fazit<\/h3>\n\n\n\n<p>\u201e\u00dcbergang\u201c ist ein tief bewegendes und intellektuell anregendes Dokument \u00fcber einen der bedeutendsten deutschen Dokumentarfilmer. Ein monumentales Abschiedsgeschenk, das zeigt, wie Erinnerung lebendig bleiben und Kunst den Tod \u00fcberdauern kann.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50 (5 von 5 Sternen)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1135\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kultur-Online-TV-myScreenGuide-2-1135x1600.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-159199\" srcset=\"https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kultur-Online-TV-myScreenGuide-2-1135x1600.jpg 1135w, https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kultur-Online-TV-myScreenGuide-2-567x800.jpg 567w, https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kultur-Online-TV-myScreenGuide-2-768x1083.jpg 768w, https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kultur-Online-TV-myScreenGuide-2-1089x1536.jpg 1089w, https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kultur-Online-TV-myScreenGuide-2.jpg 1417w\" sizes=\"(max-width: 1135px) 100vw, 1135px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Kultur Online TV Redaktion: myScreenGuide<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Abschied als filmisches Denkmal! \u201eDokumentarfilm h\u00e4lt l\u00e4nger als der Staat, in dem er entsteht.\u201c Dieser Satz des verstorbenen Regisseurs Thomas Heise durchdringt wie ein Leitmotiv sein letztes, posthum vollendetes Projekt. Als Heise kurz nach Beginn der Dreharbeiten zu einem Film \u00fcber Berlin und sein eigenes Leben einer schweren Krankheit erliegt, hinterl\u00e4sst er nicht nur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":159199,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1559],"tags":[],"class_list":["post-159198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film-highlights-dokumentation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00dcbergang - Kultur Online TV &amp; FM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kultur sehen und H\u00f6ren\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcbergang - Kultur Online TV &amp; FM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kultur sehen und H\u00f6ren\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kultur Online TV &amp; FM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kulturonline.tv\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-08T13:13:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-08T13:17:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kultur-Online-TV-myScreenGuide-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1998\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"guenter.wolfgang\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"guenter.wolfgang\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/\"},\"author\":{\"name\":\"guenter.wolfgang\",\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/#\/schema\/person\/b0fac729bb9a0c193fb1df23449df4fe\"},\"headline\":\"\u00dcbergang\",\"datePublished\":\"2026-11-08T13:13:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-08T13:17:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/\"},\"wordCount\":332,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kultur-Online-TV-myScreenGuide-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Film Highlights Dokumentation\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/\",\"url\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/\",\"name\":\"\u00dcbergang - Kultur Online TV &amp; FM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kultur-Online-TV-myScreenGuide-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-08T13:13:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-08T13:17:42+00:00\",\"description\":\"Kultur sehen und H\u00f6ren\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kultur-Online-TV-myScreenGuide-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kultur-Online-TV-myScreenGuide-2.jpg\",\"width\":1417,\"height\":1998},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcbergang\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/\",\"name\":\"Kultur Online TV &amp; FM\",\"description\":\"Wir sind Kultur 2.0 zum sehen &amp; h\u00f6ren\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/#organization\",\"name\":\"Kultur Online TV\",\"url\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Kultur-Online-Tv-Logo-Endversion-neu.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Kultur-Online-Tv-Logo-Endversion-neu.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Kultur Online TV\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/kulturonline.tv\",\"https:\/\/www.instagram.com\/kulturonline.tv\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/#\/schema\/person\/b0fac729bb9a0c193fb1df23449df4fe\",\"name\":\"guenter.wolfgang\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcbergang - Kultur Online TV &amp; FM","description":"Kultur sehen und H\u00f6ren","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00dcbergang - Kultur Online TV &amp; FM","og_description":"Kultur sehen und H\u00f6ren","og_url":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/","og_site_name":"Kultur Online TV &amp; FM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kulturonline.tv","article_published_time":"2026-11-08T13:13:14+00:00","article_modified_time":"2026-11-08T13:17:42+00:00","og_image":[{"width":1417,"height":1998,"url":"https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kultur-Online-TV-myScreenGuide-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"guenter.wolfgang","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"guenter.wolfgang","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/"},"author":{"name":"guenter.wolfgang","@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/#\/schema\/person\/b0fac729bb9a0c193fb1df23449df4fe"},"headline":"\u00dcbergang","datePublished":"2026-11-08T13:13:14+00:00","dateModified":"2026-11-08T13:17:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/"},"wordCount":332,"publisher":{"@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kultur-Online-TV-myScreenGuide-2.jpg","articleSection":["Film Highlights Dokumentation"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/","url":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/","name":"\u00dcbergang - Kultur Online TV &amp; FM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kultur-Online-TV-myScreenGuide-2.jpg","datePublished":"2026-11-08T13:13:14+00:00","dateModified":"2026-11-08T13:17:42+00:00","description":"Kultur sehen und H\u00f6ren","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/#primaryimage","url":"https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kultur-Online-TV-myScreenGuide-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Kultur-Online-TV-myScreenGuide-2.jpg","width":1417,"height":1998},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/uebergang\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcbergang"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/#website","url":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/","name":"Kultur Online TV &amp; FM","description":"Wir sind Kultur 2.0 zum sehen &amp; h\u00f6ren","publisher":{"@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/#organization","name":"Kultur Online TV","url":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Kultur-Online-Tv-Logo-Endversion-neu.png","contentUrl":"https:\/\/kulturonline.tv\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Kultur-Online-Tv-Logo-Endversion-neu.png","width":200,"height":200,"caption":"Kultur Online TV"},"image":{"@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kulturonline.tv","https:\/\/www.instagram.com\/kulturonline.tv"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/#\/schema\/person\/b0fac729bb9a0c193fb1df23449df4fe","name":"guenter.wolfgang"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159198"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159208,"href":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159198\/revisions\/159208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/159199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturonline.tv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}